신문방송교황, 고해 장면 포착…"고해성사는 괴롭히는 게 아닙니다"