신문방송끝나지 않은 비극, 일본군 위안부 문제